Vrienden van de Poëzie

31 januari 2008: gedichtendag
Wim Helsen leest Poëzie van Herman De Coninck


Poëzie
Zoals je tegen een ziek dochtertje zegt:
mijn miniatuurmensje, mijn zelfgemaakt
verdrietje, en het helpt niet;
zoals je een hand op haar hete voorhoofdje
legt, zo dun als sneeuw gaat liggen,
en het helpt niet:

zo helpt poëzie.

Uit: Met een klank van hobo

Ongewoon onderwerp

Het is niet het eerste onderwerp waar je aan denkt als je gaat borduren. Maar het hoeven natuurlijk niet altijd rozen, harten of wijnranken te zijn. Waarom dus niet koperen radertjes borduren - een motief als een ander ... De uitgebreide uitleg vind je hier. Op deze blog - brass goggles - vind je elders een handig hulpmiddel, een naamgenerator, voor het geval je je naam per ongeluk even mislegd hebt. Ik kreeg vandaag de beschikking over de naam 'Seorita Laurinda Boodle'.

Hemelse Alfabet

Op een binnenpleintje in Barcelona keek Lisa Rienermann omhoog en zag dat de huizen de blauwe hemel en wolken in Q-vorm omsloten. Ze vond dit zo fascinerend dat ze wekenlang omhoog turend op letterjacht ging: als ze zomaar een Q kon tegenkomen, moest het toch mogelijk zijn ook de andere letters van het alfabet te vinden ...

Nieuw van oud: kurk(k)abouters

Het is een uitdaging om alleen met spullen die je al in huis hebt nieuwe dingen te maken. Meestal wil je toch nog een nieuw lapje, bolletje wol of strengetje borduurgaren in een andere kleur ...
Aan kurken en aan restjes wol is in dit huis geen gebrek. Dit cadeautje was dus snel gemaakt. Het patroontje van deze kurk(k)abouters vond ik bij Saartje knits.

Reiswerkje

Ik ben vaak onderweg. In elke tas, rugzak of handbagage past wel het kleine blauwe tasje met spullen voor de Petit dictionnaire des symboles: linnen band, rode DMC-borduurzij nr. 498, een naald, een patroontje en het meest onschuldige schaartje om de scanners op vliegvelden te verschalken. Inmiddels heb ik al 68 van de 92 motieven geborduurd reizend per trein, vliegtuig of boot.
Het resultaat: een boek met geborduurde symbolen en hun betekenis. Zo is de Bij, de Abeille, het symbool voor welsprekendheid, orde, intelligentie en voorspoed en in de Angelsaksische wereld voor de hoop.

Vrouwenhand & Paardentand

Vandaag was de bijeenkomst van het 'hartenproject van Berthi' in het Polmanhuis in Utrecht.
Bonneke, mijn overgrootmoeder, zouden tevreden zijn geweest. Een van haar lijfspreuken was:
"Een vrouwenhand en een paardentand
mogen nooit stilstaan."
De handen van de aanwezige vrouwen hadden bepaald niet stilgestaan. Er was zoveel prachtig handwerk te zien in zoveel technieken. De glans van het linnen, de motieven van de quilts en de kleuren van borduurzij en patchworklapjes waren zoveel mooier dan op de foto's op blogs. En achter elke geborduurd, gehaakt, gequilt of gebreid hart zat wel een verhaal ...

scripta manent

Verba volant, scripta manent. Woorden vervliegen, wat geschreven is blijft.
Maar kan je een directory met liefdesemails even innig koesteren als een bundeltje gerafelde en met een lintje samengebonden brieven?
In poësietermen:
Bloempjes verwelken
E-mails vergaan
Maar brieven
Blijven eeuwig bestaan ...
Ik liet mij hierdoor inspireren voor bijdrage aan het hartenproject van Berthi en maakte een schrijfetui voor liefdesbrieven.
Zo begon het twee weken geleden:

En dit is het resultaat:
- de binnenkant met plaats voor schrijfpapier en enveloppes en aparte zakjes voor postzegels en adressen:

- de voorkant met gebroken hartjes:

- de achterkant:

Ik ben begonnen met het maken van een papieren ontwerpje. Al bordurend kwamen verdere ideeën ... De gedichten vond ik bij Plint.
En nu maar brieven schrijven en ... ontvangen ... !

Kraamcadeautje voor een Kerstmeisje

Op tweede kerstdag werd een lief Kerstmeisje geboren. Er was verbazend weinig wol nodig om deze toepasselijke sokjes te breien.
En daarbij hoort een tasje met Berceuse nr. 2 van Paul van Ostayen, (met behulp van freezer paper) geprint op een stuk stof.

Zwijgende Papieren Mannen

In het winterse Den Haag zaten deze Papieren Mannen vandaag te zwijgen in de vroege morgen.

Zwijgende man
Wie wat wil zeggen
Heeft winter nodig
Kale takken zonder blad

Spoor van vogels niet
Hun fluiten water
Ongenaakbaar hard en glad

Wie dat wil
Heeft in zijn ogen
Iets gespaard
Dat kijken heet

Wie dat kan
weet in zijn zwijgen
wat hij zegt
Het best bewaard

J. Bernlef
Uit: Zwijgende Man

Nieuw Jaar!

Een nieuw jaar van zeeglas en lavastenen aan het strand van de Tyrreense zee ...

Een Kerst zonder sneeuw, dennenboom of taart,
aan een zee die wordt dwarsgezeten door de kaart
van het Europese vasteland.
Zijn schaal verbergend, maar pronkend met zijn rug,
rijst Tijd op uit de golven en zet dan vlug
wat wijzers in een andere stand.

Joseph Brodsky
Uit Kerstgedichten

Tagine met lam, gekonfijte uien en amandelen

Hayat is een geweldige kokkin. Ze heeft leren koken van haar moeder. Nu catert ze voor grote Marokkaanse feesten en partijen. En ik mag delen in de culinaire vreugden. Na het Suikerfeest (Id-al-Fitr) krijg ik een grote schaal zondig lekkere koekjes. Het Offerfeest viel dit jaar op 19 december. Op deze dag eten moslims schapen die volgens dhabiha zijn geslacht en delen het vlees met armen, buren en familieleden. Omdat ik er een paar dagen niet was, vroor Hayat mijn portie in. Vandaag - op tweede Kerstdag - bracht ze een complete maaltijd: scampipasteitjes, Tagine met lam, geconfijte uien (Tfaia) en amandelen en een grote schaal koekjes.
Een goede gelegenheid om de tafel te dekken met het goudgeborduurde tafelkleed dat mijn schoonzus voor mij kocht in Damascus.

Ik maakte deze tagine eerder zelf met recepten uit Koken met Fatima.

Tfaia (Gekonfijte uien)

Nodig

• 1 kg zoete Spaanse uien (in fijne halve maantjes gesneden)
• 3 kaneelstokjes
• peper, zout
• 200 ml honing
• olijfolie
• paar draadjes saffraan (of 1/4 koffiel. saffraanpoeder)
• 1/2 kg witte of blauwe druiven, een uur geweekt

Bereidingswijze

1. Verhit de olijfolie in een diepe pan en bak de ui aan. Zet het vuur zachter en doe een deksel op de pan. Laat, onder af en toe roeren, sudderen tot de uien geslonken zijn;
2. Voeg de kaneelstokjes, saffraan, rozijnen, peper en zout toe en laat alles ongeveer 45 minuten sudderen;
3. Breng de uien op smaak met honing en eventueel nog wat zout.

Tagine met lamsschenkel, gekonfijte uiten (Tfaia) en amandelen
(Tagine Tfaia bil Lhem ou Looz)

Nodig

• 1 kg mooie stukken lamsschenkel
• 1 Spaanse ui in halve maantjes gesneden
• 250 g Tfaia (zie hierboven)
• 150 g ontvelde, geroosterde amandelen
• ¼ koffiel. kaneel
• ¼ koffiel. saffraanpoeder
• ¼ koffiel. gemberpoeder
• 200 ml. water
• peper, zout
• olijfolie

Bereidingswijze

1. Verhit olijfolie in een pan met dikke bodem en schroei het vlees hierin dicht. Voeg de ui toe. Kruid met specerijen, zout en peper;
2. Blus met 200 ml water, dek de pan af en laat 2 uur sudderen (dit kan ook in de tagine in de oven);
3. Neem het vlees uit de pan. Zeef de saus. Schik het vlees in de tagine (of vuurvaste schotel), overgiet met de saus en leg er de Tfaia in een bergje op;
4. Dek af en zet de tagine gedurende 30 minuten in een oven van 200°C;
5. Garneer de tagine met geroosterde amandelen en serveer onmiddellijk met brood en diverse salades.

Zalig Kerstmis!

Cranberry's met steranijs en Grand Marnier

Zondag is het Grote Kerstfeest. Vroeger waren we met z'n zessen: mijn ouders, mijn broers en ik. De familie is intussen uitgedeind tot 32 mensen met vijf nationaliteiten. Om dit leger te kunnen voeden zijn de taken verdeeld. Ik zorg voor de bijgerechten en heb alvast cranberry's met een kersttintje gemaakt.

Voor 6 tot 8 personen het je nodig:

• 1 zakje verse cranberry's
• 1 biologische sinaasappel
• 150 g rietsuiker
• 2 steranijs
• Grand Marnier

Bereiding

1. Cranberry's wassen en rotte bessen verwijderen;
2. Sinaasappel onder heet water afspoelen en goed drogen. De schil raspen en het sap uitpersen;
3. Cranberry's, sinaasappelrasp en -sap, suiker en steranijs in een pan aan de kook brengen. Zo'n 10 tot 15 minuten op een zacht vuurtje laten koken en af en toe roeren, tot de cranberrry's zacht zijn en de saus licht ingedikt is;
4. Een flinke scheut Grand Marnier toevoegen en de cranberry's laten afkoelen.

In een afgesloten Weckpot blijven de cranberry's een week goed in de koelkast.

Beautiful in Beaufort-Wes

Kopen die cd van de Zuid-Afrikaanse Gert Vlok Nel (Beautiful in Beaufort-Wes) en kijken naar de bijgesloten dvd met documentaire: zeldzaam mooi en weemoedig.
Klik hier voor de tekst.

Ufo's bestaan ...

Jazeker, UFO's bestaan. Sterker nog: mijn huis zit vol ufo's. Verstopt in hoeken, weggekropen in laden, vergeten in manden, dozen en tassen.

UnFinished Objects ... zo noemt Knitting Daily de handwerken waar je ooit enthousiast aan begonnen bent maar die je ... euh ... nooit afgewerkt hebt. Met een blij gevoel bracht ik ze in huis: verrukkelijk zachte wol, beloftevol glanzend linnen en kleurige strengetjes borduurzij, stapels geassorteerde stofjes ...

Maar nu verstoppen ze niet alleen de hoeken en gaten van mijn huis, ze zitten ook als spinnenwebben in mijn hoofd. Het knaagt dat ik alweer iets niet hebt afgewerkt, het remt de aankoop van wondermooie wol en verleidelijke stofjes. Maar dat gaat veranderen: ik nam vandaag het besluit om de Ufo's uit hun stoffige nesten te verjagen. De eerste daad is al gesteld: met mijn telefooncamera heb ik er al een flink aantal betrapt.

Deze Nid d'Ange ('engelennestje') uit 100 Idées was voor het pasgeboren dochtertje van een goede vriend. Wat een genot om met deze wol te breien. Maar na het breien moest e.e.a. in elkaar gezet worden, een minder leuke klus waarbij teveel nagedacht moest worden. Inmiddels kan het meisje bijna stappen ...

Toen ik dit borduurpakket zag hangen bij Le Bonheur des dames - wat een paradijs voor borduursters - was ik meteen verkocht. In het echt hou ik niet bepaald van insecten maar op afbeeldingen vind ik ze fascinerend. In de zomer van 2005 nam ik dit handwerk mee naar een logeerpartij in de Ardennen. Heerlijk: wandelen, lekker eten en borduren onder de appelbomen. Helaas: een kwartier na aankomst brak ik mijn voet. Sindsdien verkommeren de insecten bij gebrek aan aandacht ...

Om de een of andere reden heb ik de kinderpyama's van mijn kinderen bewaard. Ergens in mijn achterhoofd speelde dat ik 'er later misschien wel iets mee zou doen'. Toen mijn dochter aankondigde dat ze ging trouwen, wist ik het: ik gebruik ze voor een crazy quilt. Vol enthousiasme werkte ik dag aan dag tot 's avonds laat aan dit symbolische huwelijkscadeau. Ik struinde winkels af naar bijpassende linten. Maar de voorbeidingen van de bruiloft vroegen zoveel tijd dat ik er 'even' mee ophield. Inmiddels is de bruiloft alweer anderhalf jaar geleden ...

Deze trui uit Handwerken Zonder Grenzen vroeg erom gebreid te worden. De winkel van HzG was toen nog in mijn buurt. Ik stond meteen na het verschijnen van het nummer op de stoep. Ik weet niet waarom ik de trui nooit heb afgebreid. Sinds ik de laatste steken breidde ben ik erg veel verdikt, erg veel vermagerd en alweer heel wat bijgekomen ...

Een sprookje! Dat dacht ik toen ik de gehaakte sjaal Chantel in Kidsilk Haze zag staan in Rowan Vintage Style. De bolletjes waren wel wat duur, maar ik bracht ze opgewekt als een schat mee naar huis. Ik heb heel wat zitten puzzelen op de kleurenschema's: er is niets moeilijker dan kleuren 'in een willekeurige volgorde' te verwerken. De zijden bolletjes hebben mij al op heel wat reizen vergezeld maar liggen nu ergens in een kast te slapen ...

De Calendrier du Temps qu'il fait van Bé Courtadet is al twee keer mee geweest naar een eenzaam Italiaans eiland. De calendrier was een SAL (stitch-a-long) die een jaar duurde en je meenam langs de jaargetijden: lente, zomer, herfst, winter. De eerste blaadjes, zon, herfststorm, sneeuw en hagel. De seizoenen hebben zich inmiddels al twee keer herhaald ...

Nog een boduurpakket gekocht bij Le Bonheur des dames ...

En dit is dus nog maar een greep uit de UFO's in mijn huis ...
Aan het werk!!!

koop zelfgemaakte cadeaus ...

Kijk bijvoorbeeld bij Etsy
... of maak zelf cadeaus ...

11 november: herdenken

In verschillende landen wordt vandaag het einde van de Eerste Wereldoorlog herdacht. Op 11 November 1918 werd om 5 u ’s ochtends de wapenstilstand getekend in Compiègne, Frankrijk, om 11 uur zwegen de wapens.
In de jaren '60 kreeg de herdenking van de wapenstilstand in België een nieuwe invulling: op 11.11.11 wordt aandacht besteed aan ontwikkelingshulp als investering in wereldvrede. Meer dan 20.000 vrijwilligers gaan de straat op om te collecteren en solidariteit te vragen met het Zuiden.
In het Verenigd Koninkrijk is het vandaag British Remembrance Day of Poppy Day. Om 11 u wordt er 2 minuten stilte gehouden. Dan wordt gedacht aan de doden van voorbije oorlogen en aan de soldaten die nu vechten - bijvoorbeeld in Irak en Afghanistan. Veel Britten spelden ‘poppies’ op, een verwijzing naar de klaprozen die op het slagveld (Flanders Fields) bloeiden als nooit tevoren. Door het krijgsgewoel waren de duizenden zaadjes ontwaakt. Dit inspireerde de Canadese soldaat John McCrae (1872 - 1918) tot zijn prachtige gedicht:

In Flanders Fields
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.

11 november: geven

Vandaag is het Sint-Maarten: kinderen houden een lampionnenoptocht, ze gaan van huis naar huis om te zingen en hopen op veel snoep. Ik herinner mij nog dit liedje. Ik snapte niet veel van de woorden - en eerlijk gezegd weet ik nog niet echt waarover het gaat ...
Sinte-Maartens veugeltje
Kwam met zijn rood kapeugeltje
Gestoven
Gevlogen
Al over den Rijn,
Waar de vette varkens zijn!
Goei vrouw, geeft wat,
Alle hennen leggen wat!
Als ik vandaag tijd heb, maak ik de Snoepbezems van Martha Stewart voor de kinderen die hier langs de deur komen.

Softies

De Noordwesterstorm die voorspeld werd, lijkt uit te blijven - althans in deze omgeving. Toch blijft het buiten nat. Een goed moment om alvast na te denken over cadeautjes voor de feestdagen. Bijvoorbeeld iets uit
Softies, Simple Instructions for 25 Plush Pals van Therese Laskey. Het boek verscheen in juli en is nu al een rage. Er is een speciale website, Softies Central. Tot 31 oktober konden 'softies' ingezonden worden voor de Holiday Softie Awards. De resultaten zijn te zien op een speciale Flickrpagina . Hieronder een paar inzendingen. Gaan je handen niet jeuken om ook aan de slag te gaan? Gratis patronen vind je hier.

Regen

Altijd november,
Altijd regen.
Regen in Holland.
En Regen in Londen bij Otto Steininger.